Они сошлись – вода и камень

Они сошлись – вода и камень, тепло и холод, лед и пламень – так, словами Пушкина об Онегине и Ленском, мне хочется начать свой отзыв об отвязной американской комедии о женщинах-полицейских «Копы в юбках» (в юбках их там не помню, сказывается «придуманность» названия отечественными переводчиками).
В основе сюжета, как, вероятно, уже стало ясно из аналогии – столкновение двух характеров, двух судеб, двух миров, Эшборн и Маллинз.
Героиня Сандры Буллок, Эшборн, - агент ФБР, элитная структура государственной безопасности. Бесконечно преданная своей работе, ловит серьезных преступников – «крупную рыбу», стремится к карьерному росту, одинокая и не ухаживающая за собой.
Героина Мелиссы МакКарти, Маллинз, - обычный полицейский из неблагополучного района, ее преступники – мужья, пользующиеся услугами проституток, и хулиганы – «мелкая рыбешка», довольствуется тем, что есть, пользуется популярностью у мужчин, несмотря на то, что до конца фильма проходила в одной и той же одежде (в конце сменила ее на форму – для получения награды).
Героинь объединили азарт к работе, профессионализм и стремление сделать этот мир лучше.
Не без пошлости (сцена в кабинете начальника Маллинз – самая яркая в этом отношении).
Очень смешно (с любовью и улыбкой вспоминаю парковку Маллинз).
Посмотрела дважды. Это не предел.