Удобное приложение-переводчик, но для изучения языка нужен словарь.

Я преподаю иностранные языки, приобрела недавно новый телефон на платформе Андроид, и имела возможность не только увидеть функционирование Google Переводчика на гаджетах учеников, но и попробовать его собственноручно.

Переводчик хорош тем, что позволяет скачать базы необходимых иностранных языков, и переводить оффлайн, без подключения к Интернету. Выбор языков большой, и любой можно скачать, даже не распространенный. База слов достаточно обширная.

Но есть большое но, которое заставляет все таки поискать словарь. Google Переводчик гораздо лучше оптимизирован для пользования на компьютере онлайн, так как там можно найти грамматическую информацию о слове, какая это часть речи или род. Не всегда, но можно. А в приложении для Android невозможно получить информацию о грамматике. По моему мнению, это главный недостаток. И если для английского языка, где нет категории рода, этот недостаток не так заметен, то в ситуации с другими языками это очень заметно и значительно. Когда я увидела, что нет рода у слова, решила удалить это приложение.

Возможность перевода по фото еще не пробовала, так как мне это и не нужно было.
Иногда он врет, или выдает не то слово, в переводе на иностранный язык.
Советую пользоваться гибко и менять местами языки при поиске слова.