4
отзывы
3.58
рейтинг
100%
человек рекомендуют
Зрелищность
Сюжет
Игра актеров
Музыка и звук
Отзыв:

Драма и детектив, достойный исторический сериал

Регистрация:
16.04.2018
Репутация:
132
Отзывы:
15
Дата: 17.04.2018
Достоинства: мрачно, исторично, реалистичный сюжет, хорошая актерская игра и костюмы
Недостатки: слишком спокойно и даже слегка нудно для меня
Оценка:
Рекомендую друзьям:
Да
Зрелищность
Сюжет
Игра актеров
Музыка и звук
Рейтинг: +1

В целом сериал мне понравился. Видно, что его создатели к своей работе подошли ответственно.
Сюжет вполне реалистичен, равно как и персонажи, их мотивация, поступки и решения.

Повествование разворачивается достаточно неторопливо, спокойно. Это основной субъективный минус - лично мне бы хотелось, чтобы развитие сюжета шло побыстрее, но прекрасно отдаю себе отчет, что прелесть средневекового чумного детектива как минимум отчасти и состоит в этой размеренности и некой неотвратимости событий.

На хорошем уровне актерская игра, детализация костюмов, архитектуры, общая атмосфера 16 века.
Визуально снято в приглушенных, мрачных красках. Ярких цветов используется мало, их практически нет, что дополнительно придает атмосферности происходящему.

Оригинальное название сериала La Peste. Это слово переводится с испанского не только как чума, его смысл несколько шире - напасть, бедствие, а также вонь и смрад. Получается более всеобъемлюще.
Но в русском языке одного слова с такой игрой оттенков не нашлось, и поэтому локализаторы взяли самый прямой и четкий перевод - и не прогадали.

К просмотру рекомендую, если вы цените хорошее историческое кино, без ляпов и ошибок, без небрежного обращения с деталями и антуражем. А также если любите конкретно Испанию - тогда сериал понравится еще больше.

Чумная Севилья ждет своих зрителей!

Другие отзывы автора

Комментарии

Пока не добавлено ни одного комментария. Вы можете быть первым.



Написать комментарий
Чтобы добавлять комментарии, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.