Доктор "Рихтер: адаптация или все-таки бездарное копирование?

Честно сказать, я не разделяю восторгов некоторых авторов по поводу сериала «Доктор Рихтер». Безусловно, у каждого должно быть свое мнение, вот и у меня оно есть, поэтому я не замедлю его высказать. Коль скоро федеральные каналы взяли моду снимать с показа неудачные на их взгляд сериалы, то «Рихтер» - самый явный претендент на вылет. Уж не знаю, каким рейтингом руководствовался Первый, снимая «Крылья империи» с рейтингом 7,447, но этот самый пресловутый рейтинг у «Доктора Рихтера» - 4,074. Для сравнения: у «Троцкого» - 6,485, у дурацкой «Гречанки» - 3,561. Как видим, «Рихтер» ушел от «Гречанки» совсем недалеко. И это при том, что актерский состав известный, Серебрякова вон из Канады выписали.

Меня сериал бесит. Я вообще против адаптаций, которые смотрятся нелепо и в большинстве своем сделаны топорно и кое-как. Адаптировать – это значит приспособить к нашей российской действительности, а не просто снять под копирку и перевести на русский язык. И где же они такую клинику откопали, стесняюсь спросить, вы видели когда-нибудь такие?

Да ладно, бог с ней, с клиникой, меня больше раздражает актерская игра. Серебряков уже не тот и выглядит шутом гороховым, а не легендарным диагностом, к которому народ толпой валит. Обязательно его нужно было вырядить в майку с надписью по-английски? Рихтера для начала хотя бы причесали и побрили, а то в таком виде и на люди-то выходить стыдно. Но не исключено, что в Америке доктора именно так и ходят.

Лечат людей от каких-то экзотических болезней, причем ставят диагноз после долгого и не всегда удачного угадывания, не жалеют личного времени для того, чтобы посетить жилье или место работы пациента. Честно, я без смеха не могу на это смотреть. Жалко актеров, которые для того, чтобы не исчезать с экранов, а может, и для того, чтобы на кусок хлеба заработать, вынуждены сниматься в такой галиматье.
Смотреть серила «Доктор Рихтер» не советую, не тратьте время Копии всегда хуже оригинала.