Что это: шутка или серьёзное произведение? Мне понравилась идея, но...

Всем здравствуйте!

Решила отдать дань "сумеречной молодости" и прочитать новинку от Стефани Майер. Она выпустила её к юбилею первых "Сумерек", решив поменять всех героев полами, чтобы доказать, что это просто история любви, и она могла случиться с каждым...

По моим впечатлениям, книга должна была стать интересной. Почти все герои "сменили" пол и имена, что-то было подкорректировано в их поведении, а также Стефани постаралась уделить внимание деталям и исправить фактические ошибки из первых "Сумерек". Читала я на английском языке, потому что на русский историю пока не перевели. Так что я вкусила все прелести чтения в оригинале.

Язык у книги хороший, читается легко. Но вся нелепость некоторых ситуаций заставляла меня краснеть. Были моменты, которые нормальны, когда мужчина-вампир сильнее и быстрее девушки, но в этой истории вампир - девушка. В общем, у меня было впечатление, будто я читала книгу феминистки, которая решила посмеяться над этим произведением и перевернуть всё с ног на голову. Для моих взглядов на отношения и мир вокруг это было чересчур.

Ситуацию поправила лишь неожиданная для меня развязка, поэтому если я советую прочитать эту книгу, то уделить внимание следует лишь последним 50 страницам.