И смешно и грустно.
Статус: Новичок
Регистрация:
04.02.2015
Откуда:
Пологи
Репутация:
47
Отзывы:
27
|
Дата: 06.02.2015 Достоинства: Юмор
Недостатки: Реалии жизни
|
Оценка:
Рекомендую друзьям:
Да
|
|
Комментарии (0)
Рейтинг: 0
|
Бывает и хуже. Один из моих любимых сериалов, плохо только то, что он выходит не регулярно ну или я не могу найти нормальный источник. Наверное, он настолько не популярен, что за перевод и публикацию никто не хочет браться.
Сериал повествует о среднестатистической семье, на взгляд американцев. Проблемы с погашением кредитов, подрастающих детях (а их трое как и должно быть в полноценной семье), проблемах с работой и прочих мелочах повседневности. Умиляет в этом сериале творческий подход ко всем непредвиденным обстоятельствам каждого из героев.
Смешно и местами грустно. Категория – для всей семьи. Циникам от просмотра воздержаться. Никакого скрытого смысла искать не стоит. Спешу отметить, что перевод также имеет важное значений, бестолковые переводчики которые даже имя начинают перекручивать портят весь кайф.
Приятного просмотра.
Комментарии
Пока не добавлено ни одного комментария. Вы можете быть первым.