Ангилийский юмор. Оцените!

Одно время после окончания колледжа я "подсела" на самообучение английскому языку. Говор у меня отвратительный, но мне хотелось просто научиться читать английскую литературу. В ближайшем книжном магазине я приобрела эту небольшую книжечку под названием "Легкое чтение на английском языке. 100 английских анекдотов".

В принципе, мне понравилось, что для того, что бы читать эту книгу, мне даже словарик под рукой не нужен, ведь всё устроено так, что английские слова перемешаны с русскими и, читая, невольно понимаешь о чём идёт речь. Большинство русских слов даже не нужно - понятно и без них, но для начального уровня это нормально.

Ну что ж, могу сказать одно - английский юмор очень даже странный. Почти даже не смешной, если только как следует поднапрячься, то можно хмыкнуть в конце, но не больше. Я постаралась сделать фотографии анекдотов, можете проверить сами насколько отличается наш юмор от ихнего и насколько хорошо вы читает по английски.

А в целом - да, рекомендую данную книгу. Она всё-таки довольно интересна!

"Легкое чтение на английском языке. 100 английских анекдотов"

"Легкое чтение на английском языке. 100 английских анекдотов"

"Легкое чтение на английском языке. 100 английских анекдотов"

"Легкое чтение на английском языке. 100 английских анекдотов"